Obwohl ich nicht so auf Liebesgeschichten stehe, konnte mich dieses Buch total überzeugen. 🙂
Ich bedanke mich bei LovelyBooks und Bramble Books für das Rezensionsexemplar. Diese Rezension spiegelt meine eigene Meinung wider und wurde in keiner Weise beeinflusst.
Inhalt
Nach sechs Jahren kehrt Gu Mang aus dem Liao-Reich zurück. Als Gefangener, denn einst hatte er sein Land Chonghua verraten und ihm den Rücken gekehrt. Mo Xi empfindet nichts mehr außer Hass für seinen damaligen Geliebten. Doch ist wirklich alles so einfach erklärt?
Nach dieser blutigen Schlacht bestätigte Chonghua den Verrat von General Gu Mang, der nun dem Liao-Reich, dem finstersten Land der Neun Provinzen, diente.“
S. 47 – Kapitel 3 Alte Feindschaft
Meine Meinung
Aber natürlich konnte mich auch die Geschichte sehr begeistern. Wer mich kennt, weiß, dass ich eigentlich kein großer Fan von Liebesgeschichten bin, aber irgendwie hat mich die Handlung doch gereizt und ich bin froh, dass ich mit dieser Reihe begonnen habe.
Denn auch wenn Mo Xi und Gu Mang einmal Geliebte waren, sind sie es nicht mehr, obwohl es trotzdem einen Hauch von Liebe noch gibt. Denn auch wenn Mo Xi an vielen Stellen sehr wütend und verletzt ist, merkt man immer noch, wie sehr er Gu Mang noch liebt. Es sind einfach diese Gesten zwischen den beiden, die sehr gefühlvoll und schön erzählt sind, das sogar ich richtig gerührt war. Selten habe ich sowas schönes gelesen. 😊
Doch bevor sie dieser Hass für immer trennte, waren diese zwei jungen Männer Liebende gewesen. Eine Liebe, die sie durch ihre Leidenshaft und ihr Begehren füreinander untrennbar vereinte.“
S. 26 – Kapitel 1 Fleck
Da dieses Buch, der erste Teil einer Reihe ist, wird natürlich noch nicht alles aufgeklärt, aber die Geschichte mit Gu Mangs Verrat geht auf jeden Fall tiefer, das merkt man schon direkt in diesem Buch. Nichts ist eben so einfach wie es scheint. 😉
Neben der Liebesgeschichte zwischen Gu Mang und Mo Xi, konnte man noch einiges über chinesische Kultur lernen, wobei es sich trotz allem bei dem Buch um eine Fantasygeschichte handelt und auch dieser Anteil kommt nicht zu kurz. Denn die Krieger*innen in diesem Buch kämpfen mit Magie und Zauberei. Eine wirklich interessante und spannende Mischung.
Wenn ich was zu meckern hätte, dann das es keinen einzigen weiblichen Hauptcharakter gibt. Es dreht sich wirklich hauptsächlich um Männer. Klar, das ist ein sogenannter Danmei (eine chinesische homoerotische Erzählung), aber das schließt ja Frauen nicht grundsätzlich aus.
Aber das ist jammern auf hohem Niveau, denn beim Lesen selbst ist mir das nicht so extrem aufgefallen. Erst nach dem Lesen beim Nachdenken über diese Rezension.
Nichtsdestotrotz weiß ich jetzt schon, dass ich diese Reihe weiterlesen werde, denn nicht nur der riesengroße Cliffhanger am Ende reizt dazu, auch die Story selbst mit ihrer wunderbar beschriebenen Welt und den tollen Charakteren.
Mo Xi war wahrlich vom Wahnsinn befallen. So lange hatte er gewartet, sich zurückgehalten, allein für diesen einen Tag, nur um von Gu Mang die Wahrheit zu erfahren.“
S. 227 – Kapitel 19 Ich warte auf dich
Vielleicht noch ganz kurz, zu Beginn ist es für mich nicht so einfach gewesen reinzufinden, denn die Autorin springt gerne in der Zeit ohne genaue Angaben dieser Zeitsprünge, aber als ich mich einmal damit zurechtgefunden hatte, war es ein angenehmer Lesefluss. 😊
Mein Fazit
Ein Lovers-to-Enemies-to-Lovers Danmei, wie es angekündigt wurde. Klingt kompliziert und vielleicht ist es das auch, aber die Autorin lässt es nicht so wirken. Es ist eine schöne Geschichte mit großen Gefühlen, die manchmal im Kleinen zu finden sind. Wenn ich dieses Buch schon mochte, dann wird es auf jeden Fall was für eingefleischte Liebesgeschichten Leser*innen sein. Dazu kommt diese tolle Fantasywelt, die mit der chinesischen Kultur verwachsen ist. Hinten im Buch gibt es übrigens ein ausführliches Glossar, dass bei einigen Dingen sehr hilfreich ist. 😊
Für mich gibt es hier nichts anderes zu sagen als absolut Lesenswert!
Fakten zum Buch
Autorin: Rou Bao Bu Chi Rou
Titel: Kalter Verrat
Reihentitel: Remnants of Filth – Yuwu
Band: 1
Übersetzung: Luise Renner
Seitenzahl: 459
Verlag: Bramble Books
ISBN: 978-3-426564165
Preis: 24,00€



